Tıbbı tercüme her dil bilenin kolaylıkla yapabileceği bir iş değildir. Basit bir laboratuvar sonucunu bile bir doktorun lawnımı olmadan anlamamız neredeyse mümkün değildir. Bir tıbbi raporun karşı taraftaki doktor tarafından iyi anlaşılabilmesi için hedef dili ve o dildeki tıbbi jargonu çAlright iyi bilen medikal çeviri konusunda deneyimli bir hekim tarafından yapılmalıdır.
Çeviri yapılmasını istediğiniz belgenizi Aras Kargo şubesine gittiğinizde†Portakal Tercüme “alıcı advertı olarak söylediğinizde kurumsal anlaşmamız gereği rahatlıkla gönderebilirsiniz.
Bu çeşit belgelerin adli ve mali sonuçları olacağından belgenin hassas bir şekilde ele alınıp sıfileır hata ile tamamlanması gerekmektedir.
Yurt dışında bazı resmi ve tüzel kurumlar belgeleri apostil onaylı olarak kabul etmektedir. Apostil 1961 Lahey konvansiyonuna üye ülkeler arasında belgelerin gerçekliğini onaylama sistemidir. Apostil onayı Avcılar kaymakamlığından temin edilebilir.
Tercümesi yapıldıktan sonra noter onayı yapılan İngilizce Pasaport geçerlilik süresi İngilizce Pasaport yi veren kişi tarafından belirlenmekte ve aksi durumda iptali azilnameye imkan tanınmaktadır.
İstanbul içinde mevcut çalışan kuryelerimiz tarafından evraklarınız ücretsiz olarak tarafınıza teslim edilir. Türkiye genelinde anlaşmalı olduğumuz kargo firması ile bir gün sonra elinizde olacak şekilde teslim edilir.
Bu personelimize birlikte sizlere ayrıca kurye hizmeti ve danışmanlık hizmeti sunabilecek personelimizde eklenince toplamda 4 personel çalışmaktadır.
Ülkemizin tercümeye olan talebinin hızla artmasıyla ingilizce yeminli tercüman beraber bu hız grafiğinde en büyük spend sahibi olan kurumlar ise noter yeminli tercüme ihtiyacına sahip olmaktadır.
Bu noktada büromuzla İngilizce işi yapan arkadaşlarımızın her biri farklı ingilizce yeminli tercüman alanlarda uzmanlaşmış kişilerdir. İngilizce işlemi yapılacak belgeleriniz ilgili uzman kişilere yönlendirilmektedir.
Tercüman kriterleri için ingilizce yeminli tercüman Kanunla belirtilen herhangi bir şartwork bulunmamaktadır. Ancak noterlik kanununun ilgili maddelerine istinaden ve ingilizce yeminli tercüme noterler birliğinin direktifleri doğrultusunda yaygın bir takım kurallar uygulanmaktadır. Genellikle kişilerin lisans diploması olması şartwork koşulmaktadır. Yabancı dil seviyelerini resmi belgelerle ispatlamaları zorunludur.
 facebook twitter google+ linkedin pinterest
Öğrencisiniz transkriptinizin tercümesi gerekli hemen aklınıza bunu yapabilecek tercüme bürosu Avcılar'da nerede bulurum sorusu gelir. Tercüme bürosu olarak sizlere hizmet verirken fiyat aklınıza takılmasın diye hızlıca online teklif alabilecek bir sistem kurduk.
Cep telefonu veya web üzerinden, dilediğiniz gibi işlemi başlatabilir ve adresinize kargo/kurye ile teslim alabilirsiniz. İletişimde Kalın Aklınızda soru işareti kalmasın
Kenbil Translation Office has recognized a significant team of professionals and Expert ingilizce yeminli tercüman Translators covering 72 languages ​​mainly because of the increasing requires in all globe languages ​​because its institution.